意中缘，二卷30出，题“湖上笠翁编次，禾中女史批评”，前有书法家范骧1659年序、女才子黄媛介序，后有鉴赏家徐林鸿跋。 内容：杨云友为杭州穷秀才之女，林天素为为闽南名妓，两旦均工书画，与董其昌、陈继儒作品几可乱真。两生为名所累，到西湖江怀一处躲避。三人商量出一个好法子，就是各请一个仿冒高手代笔。在是空和尚古董店里，发现两旦手迹
玉搔头，二卷30出，题“湖上笠翁编次，睡乡祭酒批评”，前有黄鹤山农序。 序中云“当途贵游与四方名硕，咸以得交笠翁为快。家素饶，其园亭罗绮甲邑内。久之中落，始挟策走吴越间，卖赋以糊其口，吮毫挥洒怡如也”，可见笠翁生活大概。 此剧演绎明朝正德皇帝与妓女刘倩倩的爱情故事，序言说他“不数日谱成之”。正德皇帝因嫌后宫不如己意
《闲情偶寄》共分词曲、演习、声容、居室、器玩、饮馔、种植、颐养等八部，论及戏曲理论，妆饰打扮、园林建筑、器玩古董、饮食烹调、竹木花卉、养生医疗等诸多方面的问题，内容相当丰富，触及到中国古代生活的许多领域，具有极强的娱乐性和实用价值。 其中的戏曲理论集中国古代曲论之大成
无声戏，李渔短篇白话小说集，十二回，每回一个故事。顺治年间写刻本，日本尊经阁文库藏，原题“觉世稗官编次，睡乡祭酒批评”，首有伪斋主人序。觉世稗官即李渔，睡乡祭酒为杜濬，伪斋主人为张缙彦。《无声戏》之名，取于“有声戏”，即戏曲相反之意，意在描绘一出出人生舞台上的活剧。故事多为作者见闻，情节曲折离奇，波澜起伏，别具匠心
慎鸾交，二卷36出，题“湖上笠翁编次，匡庐居士、云间木叟批评”，前有咸宁县丞郭传芳序。 郭传芳，字九芝，号匡庐居士，大同威远卫人，以尊贤重道知名。序中云“名士对小吏，其声价相悬，岂止铢镒”，足见李渔当时声名之重。而与李渔结交的好处是很明显的：“在上诸公之覆予者，向以腐儒恤之
十二楼，又名《觉世名言》，消闲居精刊本。李渔著，杜濬评。。十二卷三十八回。清代著名短篇小说集。每卷一故事，每一故事一座楼阁，故事人物的命运往往与楼阁有关。内容多为作者自创，主题鲜明，风格清新，线索明晰，情节奇特，出人意表，但结局又在情理之中。 “十二楼”之名源于《史记》。《史记·封掸书》：“方士有言：‘黄帝时为五城十二楼，以候神人于执期
巧团圆，一名梦中楼，二卷33出，题“湖上笠翁编次，莫愁钓客、睡乡祭酒合评”，前有1668年樗道人序。 姚器汝化名曹玉宇避乱隐居汉口，因无子嗣，看中邻家孤儿姚继，又想先考验一下，于是打发他去远方做生意。临行前姚家养女“曹小姐”与他私定下婚约。在松江街头，话赶话姚继买下尹小楼做爹。原来郧阳人尹小楼是个世袭锦衣卫千户，因早年没了儿子
奈何天传奇，二卷30出，前有胡介序，题“湖上笠翁编次，紫珍道人批评”。 阙里侯十缺不全，连娶三个美女，都不愿与他同床共枕，逃去打坐参禅，并将所在书房命名曰“奈何天”。时边疆多事、库帑尽空，义仆阙忠献计，替他输财助边。又学冯驩焚了券。在边疆，又用美男计得立大功。经过阙忠运作，阙里侯被封尚义侯
怜香伴，清传奇剧本，康熙年间刻本，上下两卷，共36出，题“湖上笠翁编次，玄洲逸叟批评”。作于顺治八年（1651）。 内容：范介夫新婚妻崔笺云庵中偶遇少女曹语花。崔慕曹体香，曹怜崔诗才，一见难以割舍，再见戏定终身。于是相约让曹也嫁给范介夫。但遭曹父严辞拒绝，并携曹匆匆赴京。范也遭奸人摆布被革去儒巾。三年后，已复本名石坚的范介夫上京应试
《笠翁对韵》是学习写作近体诗、词，用来熟悉对仗、用韵、组织词语的启蒙读物。按韵分编，包罗天文、地理、花木、鸟兽、人物、器物等的虚实应对。从单字对到双字对，三字对、五字对、七字对到十一字对，声韵协调，琅琅上口。 《笠翁对韵》分为上下两卷，每卷十五韵，共三十章。本书前面为全文通读，后面按韵分页，每一段均有简短注释
连城璧，内编十二卷，外编六卷，共18卷。日本佐柏文库藏本。题“觉世稗官编次，睡乡祭酒批评”。觉世稗官即作者李渔。睡乡祭酒为杜濬别号，此文本未收录其点评。 此书除第1、3、7、9、12、15，这六卷外，其余各卷与《无声戏》内容相同，见对照表。 《无声戏》有初集、二集之分，约作于顺治十三年（1656）前后。出版后很受欢迎，杜濬加以筛选，编成《无声戏合集》
凰求凤，一名鸳鸯赚，二卷30出，题：“湖上笠翁编次，冷西梅客批评”，前有诗人杜濬序。改编自作者小说《寡妇设计赘新郎，众美齐心夺才子》（《连城璧》之九）。 内容：名妓许仙俦想嫁给俊美才子吕哉生，答应先替他娶一房正室。才女乔梦兰闻讯，设计哄得哉生入赘。迎亲之日，哉生却被许仙俦拐去与美女曹婉淑成了亲。按摩师殷四娘知情后
风筝误，清传奇，二卷，三十出，成书于清顺治十年（1653）。李渔代表作，以关目奇巧、情节细密著称，曾名噪一时。 内容：韩琦仲寄居戚补臣家，与其子友先同窗。偶题风筝，跌落詹宅。二小姐见诗，和题一首于后，被戚家索回。韩生见诗心喜，又闻其貌美，于是再题诗于风筝，效戚生去放，不料被风吹落大小姐院里。书童去索，大小姐竟冒名以邀。韩生黑夜赴约
蜃中楼，二卷30出，题：“湖上笠翁编次，垒庵居士批评”。 内容：柳毅张羽两书生于除夕之夜听“耳卜”，听得云两人姻缘离不开湖与海。于是柳毅来到东海边撞大运，于蜃楼中巧遇洞庭龙女舜华与东海龙女琼莲，遂与舜华私定终身，并与张羽琼莲牵线。舜华回家后被迫嫁与泾河小龙。婚后受虐待，做了牧羊女。又巧遇做了御史的柳毅来巡河，遂托他去洞庭传书。张羽赴龙宫送信
李渔（1610～1680），原名仙侣，字谪凡，号天徒，中年改名为李渔，字笠鸿，号笠翁，别署觉世稗官、笠道人、随庵主人、新亭樵客、湖上笠翁等。浙江兰溪夏李村人。著名剧作家、戏剧理论家、小说家、美学家。 诗余，词的别称。《笠翁诗余》为李渔词全集。共收录李渔词365首，117调。（同调两词间
比目鱼，又称《比目鱼传奇》，清传奇剧本，二卷32出，“湖上笠翁编次，秦淮醉侯批评”。 内容：穷生谭楚玉因慕梨园子女刘藐姑美色，加入戏班与藐姑一起学戏，不料行规极严，无从下手。藐姑戏中作戏，以唱词私定终身。刘母贪千金财，逼藐姑与钱万贯做妾。藐姑遂于水神平浪侯晏公圣诞日戏中投水而死，谭生随后殉情。晏公救起两人
正红旗下——正红旗，清代八旗之一。八旗是清代满族的一种军队组织和户口编制，以旗的颜色为号，有镶黄、正黄、镶白、正白、镶红、正红、镶蓝、正蓝八旗（正即整字的简写），凡满族成员都隶属各旗。这是“ 满洲八旗”，以后又增设“蒙古八旗”和“汉军八旗”。八旗成员，统称“旗人”。老舍隶属“满洲八旗”的“正红旗”，所以这篇自传体的长篇小说
